Легализация (karta pobuty, karta stalego pobytu…)

Легализация в Польше

Легальное пребывание в Польше – это процесс, который дает возможность иностранцам легально проживать в стране. Существуют разные типы документов в зависимости от целей и оснований для пребывания в Польше.

Karta pobytu czasowego (документ, позволяющий временное проживание) может быть получена иностранцами, которые приехали в Польшу с целью работы, учебы, ведения бизнеса или воссоединения с семьей и т. д. Выдается сроком не более чем на 3 года.

Karta pobytu stałego выдается тем лицам, которые намерены постоянно проживать в Польше. Чтобы получить эту карту, у иностранца должен быть определенный стаж проживания в этой стране.
Карта резидента ЕС – это один из документов, на основании которого иностранец может легально проживать в Польше. Она выдается сроком на 5 лет, то есть саму карту необходимо периодически переоформлять.

Karta pobytu czasowego

(документ, разрешающий временное проживание)

Karta pobytu stałego

выдается тем лицам, которые намерены постоянно проживать в Польше.

Карта резидента ЕС

это один из документов, на основании которого иностранец может легально проживать в Польше.

Консультация онлайн

Ярослав Ланецкий

Członek Sądu Koleżeńskiego SPPON (Stowarzyszenie Pomorskie Pośredników w Obrocie Nieruchomościami) Licencja 29826

Автор и преподаватель курса для риелторов

лет опыта
0
довольных клиентов по аренде недвижимости
0 +
успешных сделок по поиску и покупке недвижимости
0 +
риелторов прошли обучение
0 +

частые вопросы

Легализацияэто юридический процесс признания чего-либо в правовом поле, то есть придания законной силы определённым действиям, документам или объектам. Это процесс узаконивания или официального признания.

Слово происходит от английского “legal”, что означает «законный, правовой».

Различают следующие виды легализации:

  • легализация документов – придание юридической силы документам, выданным в другой стране, подтверждение действительности оригиналов, подлинности подписей и печатей, соответствия документа требованиям местного законодательства (свидетельство о браке, аттестат о среднем образовании, диплом, завещание и т.д.);
  • легализация статуса – официальное подтверждение действительного статуса иностранца для узаконивания его пребывания в определённой стране для обучения, трудоустройства, ведения коммерческой деятельности, постоянного или временного проживания.

Благодаря легализации иностранцы могут находиться в Польше на законных основаниях и имеют те же права на образование, работу, медицинскую помощь и т.д., что и польские граждане.

Легализация иностранцев в Польше имеет свои особенности в зависимости от гражданства лица и причины приезда. В целом существуют следующие основные способы узаконивания пребывания в стране:

  • шенгенская или национальная виза – для краткосрочного пребывания в Польше (туризм, посещение родных и друзей, командировки и т.д.);
  • карта побыту с разрешением на временное проживание – необходима для обучения, трудоустройства, лечения, временной защиты, предпринимательской деятельности и выдаётся сроком на 1-3 года с правом продления;
  • карта побыту с разрешением на постоянное проживание – выдаётся при условии непрерывного пребывания в Польше в течение 5 лет, при наличии Карты Поляка или статуса беженца, заключения брака с гражданином/гражданкой Польши, с целью воссоединения семьи и т.д.;
  • карта Поляка – подтверждает польское происхождение иностранца и позволяет получить визу или Карту побыту для временного или постоянного проживания;
  • карта резидента ЕС – выдаётся лицам, которые постоянно проживают на территории Польши более 5 лет и имеют стабильный источник дохода;
  • польское гражданство – процедура предусматривает соблюдение ряда требований лицом, которое хочет иметь польский паспорт.

Чтобы узнать подробнее о том, как остаться в Польше на законных основаниях, избежать ошибок в документах и не пропустить установленные законом сроки для подачи заявления, обратитесь в компанию Real Consult. Наши юристы и специалисты по миграционным вопросам дадут рекомендации по узакониванию пребывания в стране и помогут пройти сложные бюрократические процедуры максимально быстро и легко. Для консультации позвоните нам, напишите сообщение в мессенджер или заполните форму на сайте.

Срок пребывания в Польше зависит от статуса лица.

По безвизовому режиму или если у вас есть шенгенская виза, в стране можно находиться до 90 дней в течение шестимесячного периода. В случае получения национальной визы оставаться на территории Польши разрешается в течение одного года. Карта побыту позволяет находиться в стране от 1 до 3 лет.

Украинцам, которые пересекли польскую границу после 24 февраля 2022 года и получили статус временной защиты PESEL UKR, изначально можно было жить в Польше в течение 18 месяцев, но срок продлевался. Сейчас граждане Украины, бежавшие от войны, имеют право находиться в стране до 30 сентября 2025 года. Далее либо этот срок продлят, либо украинцам придётся получить карту CUKR с разрешением на проживание на три года или искать другие законные способы пребывания в стране.

Если вас интересует легализация пребывания в Польше, полную информацию можно получить в соответствующих государственных органах или у специалистов по миграционному праву, которые проконсультируют по любым вопросам относительно законного проживания в стране.

Чтобы получить возможности для полноценной жизни, право на образование, трудоустройство, медицинские услуги, легализация в Польше является необходимым условием. Правовой статус гарантирует защиту прав и стабильность, позволяет пользоваться всеми услугами, которые доступны полякам.

Какие преимущества легализации в Польше:

  • легальный статус – избегание проблем с законом, штрафов, депортации за незаконное пребывание и запрета на въезд не только в Польшу, но и в другие страны ЕС;
  • юридическая защита – право на обращение в полицию, суд или к адвокату в случае совершения правонарушения или если лицо стало жертвой преступников;
  • свободное передвижение – возможность законного пересечения границы для путешествий или посещения родных;
  • официальное трудоустройство – право на работу по трудовому договору, что предоставляет доступ к более широкому перечню вакансий, уменьшает риски, гарантирует соблюдение прав (минимальная заработная плата, нормированный рабочий день, выходные, оплачиваемый отпуск, больничный);
  • медицинское обслуживание – право на бесплатную медицинскую помощь при условии уплаты взносов в ZUS;
  • социальное обеспечение – право на социальные выплаты, такие как пособия на детей, по безработице, малообеспеченным семьям;
  • доступ к обучению – дети получают право посещать детский сад и школу, а выпускники и уже взрослые лица могут бесплатно поступать в высшие учебные заведения;
  • предпринимательская деятельность – регистрация предпринимателя или компании в Польше для иностранцев с легальным статусом происходит на тех же условиях, что и для поляков;
  • гражданство Европейского Союза – приобретение гражданства Польши как страны ЕС предоставляет множество новых возможностей для работы, туризма и развития бизнеса;
  • финансовые услуги – открытие счёта в банке, возможность получения кредита и займа;
  • покупка недвижимости – право на приобретение жилой и коммерческой недвижимости без специальных разрешений, кроме жилья в приграничной и сельской местности.

Легальное пребывание – это обязательное условие для получения разрешения на постоянное проживание в Польше, а впоследствии – и польского гражданства. Благодаря этому вы имеете доступ к европейскому рынку труда и множество возможностей для развития собственного дела. А разрешение на проживание в Польше для украинцев гарантирует также стабильную и безопасную жизнь вдали от войны.

Если вы планируете жить, учиться, работать, проводить научно-исследовательскую работу, стажироваться, волонтёрить или заниматься бизнесом в Польше, необходимо получить разрешение на временное проживание. Оно позволяет находиться в стране в течение 1-3 лет.

В случае длительного пребывания на польской территории более 5 лет можно получить разрешение на постоянное проживание. Его выдают на неограниченное время, но с обновлением Карты побыту каждые 10 лет.

После 24 февраля 2022 года Польша для украинцев стала страной, где можно получить статус временной защиты с правом законного проживания.

Для легализации нужно подать документы в соответствующий государственный орган. Чтобы получить PESEL UKR, украинцам нужно обратиться с заявлением в местный ужонд или управление гмины, на территории которой они они проживают. А для получения Карты побыту, необходимо подать заявление в Отдел по делам иностранцев воеводского управления по месту жительства.

5 шагов для легализации:

  1. Заполнить и подать заявление в соответствующий орган;
  2. Собрать пакет документов, в том числе фото, загранпаспорт, договор аренды жилья, свидетельство о браке, Карту Поляка и другие в соответствии со статусом лица и целью приезда;
  3. Оплатить сборы;
  4. Сдать отпечатки пальцев;
  5. Дождаться решения и получить разрешение на проживание.

Легализация пребывания украинцев в Польше, как и граждан других государств, является индивидуальным процессом. Требования к предоставлению разрешения на проживание могут отличаться в зависимости от статуса лица. Поэтому желательно получить помощь специалистов.

Юристы и консультанты по миграционному праву в компании Real Consult объясняют иностранцам их права и обязанности, нормы законодательства и особенности процедуры легализации, предоставляют чёткие рекомендации, куда обращаться для получения Карты Поляка, разрешения на временное или постоянное проживание, статуса PESEL UKR. Также помогают правильно составить заявление, подготовить и подать документы в установленный законом срок. При необходимости специалисты будут сопровождать вас на протяжении всего процесса и оказывать необходимую правовую поддержку. Вы узнаете, сколько можно находиться в Польше без статуса UKR, если заехали до 24 февраля 2022 года и в других случаях, и сможете быстро и без проблем получить необходимое вам разрешение. Для консультации обратитесь к нам удобным для вас способом.

Условия пребывания украинцев в Польше изменились с началом полномасштабного вторжения РФ в Украину. Власти приняли закон о поддержке граждан Украины и предоставляют временную защиту всем, кто в этом нуждается. В то же время ведётся работа над интеграцией для тех украинцев, которые намерены оставаться в стране в дальнейшем.

Как можно легализоваться в Польше:

  • Статус PESEL UKR – предоставляет временную защиту до 30 сентября 2025 года и позволяет не только проживать, но и учиться, работать, обращаться за медицинской помощью, получать социальные выплаты;
  • Карта CUKR – украинцы, имевшие статус UKR по состоянию на 4 марта 2024 года, смогут получить специальную карту временного пребывания, которая предоставляет такие же права, как и Карта побыту;
  • Карта побыту – выдаётся украинцам, которые официально трудоустроены, учатся в польских университетах или занимаются предпринимательской деятельностью.

Украинцы со статусом временной защиты обязаны постоянно проживать в Польше. Если они выедут из страны дольше чем на 30 дней, то потеряют свой статус.

Также могут получить разрешение на временное или постоянное проживание лица, имеющие Карту Поляка, являющиеся членом семьи украинца, имеющего Карту Поляка, состоящие в браке с гражданином/гражданкой Польши.

Чтобы получить вид на жительство в Польше для украинцев (Karta stałego pobytu), нужно выполнить требования законодательства и обратиться в соответствующий государственный орган с заявлением и пакетом документов, подтверждающих статус.

Если вы выехали из Украины во время войны и планируете жить за границей, обязательно нужна легализация. Польша предоставляет украинцам статус временной защиты, а лица, находящиеся в стране уже давно, могут получить Карту побыту. Чтобы уменьшить риски и ускорить процесс получения разрешения на временное или постоянное проживание, нужно правильно составить заявление и подготовить необходимые документы.

Как избежать ошибок:

  • Документы. Узнайте заранее, какие именно документы нужно подать в соответствующий орган, чтобы не возникло задержек во время оформления. Важно перевести их на польский язык. Перевод должен быть присяжным. Также проверьте действительность документов.
  • Заявление. Укажите полную информацию о себе, убедитесь в точности данных. Заполните заявление на польском языке по образцу.
  • Сроки. Необходимо соблюдать установленные законом сроки для подачи заявления на получение разрешения на проживание.
  • Предварительная запись. Воеводские управления могут принимать заявления в чётко указанный день и время, поэтому придётся заранее записаться.
  • Жильё. Для легализации нужно предоставить договор об аренде квартиры или другой документ, подтверждающий место проживания.
  • Правовая помощь. Обращение к специалистам поможет уменьшить риски, избежать ошибок и своевременно подать все необходимые документы.

Легализация украинцев в Польше регулируется польским законодательством и решениями ЕС относительно временной защиты. Поскольку информация постоянно обновляется, нужно следить за изменениями, чтобы всё оформить правильно и в соответствии с законом.

Граждане других стран, желающие получить разрешение на проживание в Польше, могут обратиться непосредственно в Отдел по делам иностранцев воеводского управления по месту регистрации.

Если же вам нужна профессиональная консультация и помощь в заполнении заявления, подготовке, переводе и подаче документов, обращайтесь к специалистам. Компания Real Consult предлагает услуги юристов и консультантов по миграционному праву для быстрого решения любого вопроса, связанного с легализацией. Прилагаем максимум усилий, чтобы быстро и беспрепятственно узаконить пребывание в Польше для украинцев и граждан других стран. Помогаем даже в сложных ситуациях.

Процедура легализации требует тщательной подготовки документов и знания законодательства. Для иностранцев, не знающих польского языка, этот процесс может быть сложным, непонятным и даже изнурительным. Усложняют ситуацию ещё и постоянные изменения в нормативно-правовых актах. В то же время для получения различных разрешений отличается и непосредственно процедура. Эти нюансы могут запутать, что приводит к ошибкам, задержкам и нарушениям, из-за которых будет грозить депортация. Поэтому квалифицированная правовая помощь специалистов Real Consult необходима для успешной легализации.

Помогаем получить:

  • Karta pobytu czasowego – разрешение на временное пребывание до трёх лет;
  • Karta pobytu stałego – разрешение на постоянное проживание;
  • Карта резидента ЕС – законное пребывание в Польше в течение 5 лет, что позволяет со временем получить гражданство ЕС;
  • Карта Поляка – подтверждает принадлежность к польскому народу;
  • PESEL UKR – статус временной защиты для украинцев;
  • CUKR – карта временного пребывания для украинцев со статусом UKR.

Наши юристы и консультанты по миграционным вопросам помогут правильно подготовить все документы и выполнить требования законодательства, чтобы без проблем пройти процедуру получения соответствующего разрешения.

6 причин обратиться в Real Consult:

  1. Экспертность в вопросах легализации – знаем нормы польского законодательства, понимаем специфику процедуры и отслеживаем изменения в законах;
  2. Получение документов без ТЦК, консульства и Резерв+;
  3. Быстрая и беспроблемная легализация;
  4. Широкий спектр услуг – предоставляем консультации, услуги переводчика и правовую поддержку по различным вопросам относительно законного пребывания в Польше, обучения, трудоустройства, поиска жилья, регистрации бизнеса и т.д.;
  5. Правовая помощь в соответствии с ситуацией клиента, то есть без каких-либо стандартных схем решения проблемы;
  6. Сопровождение в удобном для клиента формате.

Если вас интересует быстрая легализация в Польше для украинцев, можете обращаться к нашим специалистам в Гданьске. Помогаем также иностранцам в других городах, таких как Варшава, Краков, Гдыня, Реда, Румя, Сопот, Борково, Жуково, Прущ-Гданьский и т.д. Консультируем онлайн и офлайн. Для записи на консультацию позвоните по номеру, указанному на сайте, оставьте запрос в мессенджерах Telegram, Viber, WhatsApp или заполните форму обратной связи онлайн.

Обеспечьте себе уверенность в будущем! Получите профессиональную помощь в Real Consult, чтобы уменьшить риски, избежать ошибок и депортации, а также ускорить процесс легализации в Польше.

Допомагаємо вирішити складні бюрократичні питання з мінімальними зусиллями

    Получить консультацию

    Допомагаємо вирішити складні бюрократичні питання з мінімальними зусиллями

    We help solve complex bureaucratic issues with minimal effort

    "We help solve complex bureaucratic issues with minimal effort."

      Получить консультацию

      Помогаем решить сложные бюрократические вопросы с минимальными усилиями

        Получить консультацию

        Pomagamy rozwiązywać trudne kwestie biurokratyczne przy minimalnym wysiłku.

          Получить консультацию

          Помогаем решить сложные бюрократические вопросы с минимальными усилиями